Nota aclaratoria: Gracias a la mayoría que entendió que esta edición no tuvo como objetivo burlarse del inglés del Chicharito, y aunque ese fuera el caso no vería el problema, pues ese es uno de los objetivos de esta sección: quitarle seriedad y desmitificar al futbol y su entorno.
Dicho esto, el inglés de Hernández me parece limitado, pero muy superior a la media de este país y sobre todo de sus futbolistas. En realidad la mofa es hacia los técnicos, por (aparentemente) no entender el inglés más básico. No hay mejor manera de echar a perder un chiste que explicarlo, pero varios me orillaron a eso con sus golpes de pecho. ¡En fin!
corrijo gracias a un amigo q me dio un sape por wey “and the most important thing, i want to win chanpionships with this team”…….”y lo mas importante, quiero ganar campeonatos con este equipo”,,, lo siento estube a punto de pertenecer a la mayoria criticona ignorante q visito este post jaja, por suerte me salvo ese mape
fui el primero en comentar este vídeo y la verdad ahora que los los demás comentarios me quedo con cara de WHAT? acaso no entendieron que la burla no es al chicharo es a los entrenadores y pero aun que critiquen el ingles de chicharito es un ingles simple, y con acento latino como lo hablamos todos los que aprendimos el idioma como segunda lengua, y mucho mejor que otros, se ve que tiene buenas bases solo le falta la fluidez que esa, no importa tanto, como me dijo mi maestro de japones, “no importa que tengas mala gramática, que tengas poca fluidez, con que tengas el vocabulario para entender y darte a entender es mas que suficiente”
y lo es al principio que llegas a un país con otro idioma ya la practica te da lo demás.
de acuerdo con MISAEL, se supone q el video es para hacer burla a los entrenadores y jugadores Mexicanos q no saben ni q pex con el ingles, apesar de q el ingles del chicharito no es tan fluido, es un ejemplo a seguir, a Barrera lo tuvieron q meter a clases de ingles mientras q el chicharito ya aparece en las conferencias del manchester.
JAJAJAJAJAJAJA yo si t aplaudo barak … sigue asi jajajjajajaja lo mas importaTING ES Q i want to GÜin championchip wit dis tim
Chale, son bien clavados, les apuesto que si lo ve el chicharito no se ofendería, pero bueno hay cada intolerante en esta vida que hasta lo que no come le hace daño…
El chicharito aun se pone nervioso al hablar ingles por que como dicen arriba no piensa en ingles aun, pero denle chance y veran que pronto hablara ingles mucho mejor de lo que toda la pinche bola de criticones que estan aqui habla el español o se jacta de escribirlo bien.
Y Efraín Juárez no se queda atrás, chequen: http://www.record.com.mx/blog/el-francotirador/2010-08-17/efrain-juarez-con-cara-de-what
luis comentario 44 .y sigues tu de menso con lo de “importanting “, wey que dijo eso !! aprende a leer los comentarios de otro y veras cosas para aprender tal y como te lo mencionaron varias personas el dijo the most important thing!!
LOL hay un momento en el que si traducimos literalmente el chicharito dijo “Soy oreja” XD
Chale, a poco ya se ponen Nenas con las contras y los pelos……?????
NO MAMEN!!!
Saludos Barak
pues si no sabra pronunciar bien el ingles pero asi komo dicen los komentarios 16 17 18 ….y bla bla bla pues no se si los demas no sepan hablar ingles al menos yo lo ee komprendido y ps hablarlo mejor que el chicharo si pero es a base de 3 años estudiandolo no de 2 meses asi ke pronto lo escucharan dando grandes conferencias y dejen de pelearse por ke se burlan de un jugador y aparte los jugadores en inglaterra, españa no se holanda tambien hablan 2 lenguas y hay jugadores hasta poliglotas si eres fan del futbol as de haber visto las conferencias de prensa en el mundial los jugadores respondian en ingles,italiano y en frances algunos hasta en español al igual que los tecnicos.
saludos
bye
La cara del ojitos es genial hahaha, me hizo reir….
Estuvo buena!
Pues esq el chicharin asi abla, rapido pero se le entiende, yo lo apoyo en todo lo que haga y va a salir adelante en el Manchester United.
Mmm… por el ingles, conozco profesionistas que no hablan nada de esa lengua , pero al rato va a hablar muy bien y mas fluido.
ay no manches se pasan de alborotados y tienen razón el dijo the most important thing pero a mi me da riza porque parece que dice otra; en fin barak tu sigue haciendo “con pelos en la lengua” porque es obvio que a todos nos encanta y puedes criticar a quien tu quieras porque la discriminación es mal vista jajajajaja y que onda con ese rubén el #9??? sus nervios si no le gusto tiene dos trabajotes xD saludos barak y sigue asi que en lo que a mi respecta me encantan tus capsulas en espn
*******************************************
Me da risa al ver como muchos de los que escriben aquí critican al Chicharito por su forma de hablar el inglés, pero ya los quisiera ver a muchos de ellos parados enfrente de UNA SOLA PERSONA ya sea de EUA o Inglaterra y empezaran a hablar inglés con esa perona, estoy casi seguro que a la GRAN MAYORIA de estos eruditos del ingles (que critican al Chicharito) se les arrugaría y no hablarían nada por el miedo al “¿Qué dirá de mi acento? ¿Se burlará?”….No se hagan pendejos a muchos de nosotros nos daría miedo hablar en inglés frente de una persona, ahora imaginense en una conferencia de prensa de uno de los equipos ingleses más conocidos del mundo. Es lógico que habla con ese acento de mexicano o de latino si así lo quieren llamar, pero es por que ¡nació aquí! No nació en Estados Unidos o en Inglaterra, conosco a muchos “maestros de inglés” que tienen el acento más mexicano que el chile y eso que tienen “toda la vida” practicandolo.
Yo le aplaudo a Chicharito que tenga “los huevos” para pararse en frente de una de las prensas más difíciles del mundo como es la inglesa y empiece a hablar inglés sin temor al ¿Qué dirán? Y para todos los que critican eso de su forma de hablar, dentro de unos meses irá mejorando su acento a tal forma que poco a poco se irá escuchando más el acento británico, cosa que muchos de nosotros no podremos hacer…Eso se logra solamente viviendo allá y él ahora se burlará de nosotros por sonar “latinos”.
Barak una felicitación por el gran trabajo, me encantan las Contracrónicas y Con pelos en la lengua. Saludos desde Monterrey.
das risa rolando..
no mamen muchos critican y muchos ni hablar español saben, minimo esta cabron sabe un 50% de ingles y al fin de cuentas le vale madre como hable jaja es el mejor jugador mexicano del momento y todo México lo ama y no por su idioma así que no mamen.
quitaron el video!!!
otro que bajan gracias a raul orbañanos…