Los peores traductores


Los peores traductores

Los intérpretes suelen no tener ni idea de futbol, y como en una conferencia de prensa dejas tu prestigio en su lengua, más de una vez sales mal parado.

Guardiola, por ejemplo desconfía tanto de ellos que prefiere aprender todos los idiomas posibles. Y hace bien.

Barak Fever ( barak )

Perfíl Futbolsapiens: Barak Fever
Sígueme en:

Desde la web

  • jajaja muy bueno!!! y a todo esto Barak tu entiendes el catalan???

  • Alan

    Esta muy bueno saludos Barak , por cierto escribiendo de guardiola acabo de ver que perdieron 2-1 con el sevilla crees que remonten en la vuelta?

  • Barak Fever

    ESHE: Entiendo el 51% y el resto lo intuyo!!!

    ALAN: No creo que remonten. Saludos!

  • Roberto Altieri Cuervo

    de verdad no crees en la remontada barak? eres de los que piensan que ya se acabo el ciclo ganador?

    En mi opinión lo que paso fue que ante el Sevilla no puedes poner a 7 suplentes si les quieres ganar, sea la copa del rey o un teresa herrera. Pero un 2-1 es perfectamente remontable.

    • Barak Fever

      ROBERTO, parece lo mismo pero es muy distinto decir “no creo que remonten” a señalar que el partido “no es remontable”. Me preguntaron qué creo que pasará y lo que pienso es que no habrá remontada. Nada más. Ahora bien, caer eliminado de la Copa del Rey no ovalaría el círculo ganador… simple y llanamente es imposible que el triplete que no se hizo en 100 años se logre en dos temporadas seguidas, por maravilloso que sea Pep. Cierto que el Barcelona jugó con 7 suplentes, pero el Sevilla también. Unos por decisión técnica y los otros por emergencia pero al final se vio que en parte Del Nido tenía razón: globalmente el Sevilla tiene mejor plantel que el Barca.